Tsukigoyomi (japanski „mjesečev kalendar”) svakog dana prikazuje točnu fazu mjeseca i njegovo tradicionalno japansko ime. Otvorite aplikaciju da vidite današnji mjesec, dodirnite karticu da saznate priču o njegovu imenu, a zatim istražite mjesečni kalendar ili enciklopediju imena.
Mjesečeve faze, starost mjeseca i postotak osvijetljenosti izračunavaju se priznatim astronomskim algoritmima, izravno na vašem uređaju. Točnost je više nego dovoljna za svakodnevno promatranje neba.
U potpunosti. Svi se izračuni obavljaju lokalno: internet vam ne treba ni u zrakoplovu, ni u planinama, ni na pučini.
Ne. Tsukigoyomi ne traži nikakve dozvole, ne koristi lokaciju i ne zahtijeva račun. Instalirate je — i jednostavno radi.
U Japanu tradicija mjesecu daje poetsko ime prema danu lunarnog mjeseca: Izayoi je „oklijevajući” mjesec 16. noći, Tachimachi-zuki je mjesec 17. noći, „koji se čeka stojeći”, i mnoga druga. Aplikacija ih predstavlja 17, s čitanjem i podrijetlom.
Japanska tradicija razvrstava mijene prema mjesečevoj fazi: ōshio (velika mijena) oko punog i mladog mjeseca, koshio (mala mijena), nagashio (duga mijena) i druge. Aplikacija prikazuje naziv za svaki dan — odavno ga koriste ribiči i ljubitelji mora.