SwellBearing：湧浪日誌支援
SwellBearing 是一本湧浪航海日誌：記錄你所見每一場浪的方位、週期、高度和大小。它只用手機的感測器測量——指南針、運動，僅此而已。這個工具記錄你的觀察，不做預報。
如何測量湧浪方位？
舉起 iPhone，對準湧浪來源的方向。從螢幕中央的羅盤刻度盤讀取方位——N/E/S/W 或角度。轉動時方位會即時更新。輕點「記錄」即可儲存。
如何獲得週期？
進入「週期」畫面，每當浪峰從你面前經過時輕點一下。輕點 3 次（2 個間隔）後，SwellBearing 會顯示以秒為單位的週期。繼續輕點可以讓數值更精確。應用程式會計算你所有間隔的中位數，因此漏點或誤觸兩次都不會明顯影響結果。
如何測量浪高？
在「高度」畫面，將手機對準浪谷（下方），輕點「浪谷」。然後對準浪峰（上方），輕點「浪峰」。應用程式會利用角度差和基本三角函數計算高度。請仔細瞄準——哪怕相差 0.3° 也會造成 15 公分的誤差。
速度和波長是什麼？
根據測得的週期，應用程式會計算速度（浪峰移動的快慢）和波長（浪峰之間的距離）。兩者都基於深水波物理學，並明確標註為深水數值——由於靠近岸邊水變淺，實際速度會更慢。
為什麼不直接用預報應用程式？
預報顯示的是別人模型給出的預測。SwellBearing 是你的航海日誌——它記錄你真正看到的：方位、週期、高度、大小和浪點。隨著時間推移，你會看清每個浪點的規律，記住湧浪當時到底是什麼樣子。
需要定位嗎？
定位是可選的。儲存浪點（一個命名的 break）時，你可以使用手機的目前位置。如果關閉定位，你仍然可以記錄方位、週期和高度——只是需要將它們關聯到你手動輸入名稱的浪點。
這個應用程式可以用於航行安全嗎？
這個應用程式是給衝浪者用的日誌，不是導航工具。指南針會受到附近金屬和電子裝置的影響。在信任某個方位之前，請先與你熟悉的地標進行比對。切勿僅憑此應用程式進行海上導航。
我可以匯出我的日誌嗎？
在第一個版本中，你的記錄會保留在手機本機。如果你為每次記錄新增備註，就相當於在應用程式內建立了檔案。未來版本可能會加入匯出或備份功能——歡迎提出功能建議。