SwellBearing: Journal de houle

Assistance

SwellBearing est un carnet de houle : enregistrez le relèvement, la période, la hauteur et la taille de chaque session observée. Il mesure avec les capteurs de votre téléphone — compas, mouvement, rien de plus. Cet instrument enregistre ce que vous observez, il ne prévoit pas.

Comment mesurer le relèvement de la houle ?

Tenez votre iPhone en l'air et pointez-le vers la mer d'où vient la houle. Lisez le relèvement sur la rose du compas au centre de l'écran — N/E/S/O ou en degrés. Le relèvement se met à jour quand vous tournez. Appuyez sur Enregistrer pour le sauvegarder.

Comment obtenir la période ?

Allez sur l'écran Période et appuyez une fois à chaque passage de crête devant vous. Après 3 appuis (2 intervalles), SwellBearing affiche une période en secondes. Continuez à appuyer pour l'affiner. L'application calcule la médiane de vos intervalles, donc un appui manqué ou un double tap accidentel ne la faussera pas.

Comment mesurer la hauteur des vagues ?

Sur l'écran Hauteur, visez le creux de la vague (bas), appuyez sur Creux. Puis visez la crête (haut), appuyez sur Crête. L'application utilise la différence d'angle et une trigonométrie de base pour calculer la hauteur. Visez avec soin — même 0,3° fait 15 cm de différence.

Que signifient vitesse et longueur d'onde ?

À partir de la période mesurée, l'application calcule la vitesse (à quelle vitesse une crête se déplace) et la longueur d'onde (distance entre les crêtes). Les deux proviennent de la physique des vagues en eau profonde et sont clairement indiquées comme des valeurs en eau profonde — la vitesse réelle près du rivage est plus lente car l'eau devient moins profonde.

Pourquoi ne pas simplement utiliser une application de prévisions ?

Les prévisions montrent des prédictions issues des modèles d'autres personnes. SwellBearing est votre carnet — il enregistre ce que vous avez réellement vu : relèvement, période, hauteur, taille et votre spot. Avec le temps, vous verrez le schéma de chaque spot et vous souviendrez de ce qu'était vraiment la houle.

A-t-elle besoin de la localisation ?

La localisation est facultative. Quand vous enregistrez un spot (un break nommé), vous pouvez utiliser la position actuelle de votre téléphone. Si vous la désactivez, vous pouvez toujours enregistrer relèvement, période et hauteur — vous les associerez simplement à un spot que vous avez saisi par son nom.

Est-ce sûr pour la navigation ?

Cette application est un carnet pour surfeurs, pas un outil de navigation. Le compas est affecté par le métal et l'électronique à proximité. Avant de vous fier à un relèvement, comparez-le à un repère de confiance. N'utilisez jamais cette application seule pour la navigation maritime.

Puis-je exporter mon journal ?

Dans la première version, vos entrées restent sur votre téléphone. Si vous ajoutez des notes à chaque session, vous disposez d'un historique dans l'application. Les futures versions pourraient ajouter l'export ou la sauvegarde — les suggestions de fonctionnalités sont les bienvenues.

Contact

info@netflowers.co.jp